Nuevos testimonios de Alumnos y Alumnas
NUESTROS AFECTUOSOS SALUDOS A LOS ALUMNOS Y USUARIOS DEL CYBERTREN.
En este espacio, niños, jóvenes y adultos han querido manifestar su opinión y testimonio respecto de su participación en el cybertren.
En este espacio, niños, jóvenes y adultos han querido manifestar su opinión y testimonio respecto de su participación en el cybertren.
621 Comments:
Haber participado del cybertren fue una experiencia bonita ya que pude conocer programas de trabajo que no conocía, bueno un poco parecidos pero no igual y siempre es grato y bueno conocer nuevas cosas. Además el contacto que se da con las personas al compartir con un curso de computación no se da siempre en nuestro que hacer diario como dueñas de casa que siempre estamos en nuestros hogares
atendiendo de nuestra familia y no nos damos un ratito para nosotras y esta iniciativa del cybertren nos permite además de aprender, también compartir y salir de nuestra rutina diaria.
LUZ SEGOVIA
cita_2072@yahoo.es
Vecina Altos Club Hipico
By Anónimo, at 27 septiembre, 2005 10:48
Les doy las gracias por darme está oportunidad ya que como soy madre de familia no tengo como pagarme un curso de computación.
Además estoy muy contenta que sean ustedes que me den esta opirtunidad ya que mi esposo, suegro, y hermano trabajan con Ustedes en FCAB.
MUCHAS GRASIAS.
By Anónimo, at 27 septiembre, 2005 11:37
Fue una experiencia muy buena haber compartido con otras mujeres, el aprender mas sobre manejar un computado.
By Anónimo, at 27 septiembre, 2005 11:37
hola amigos de cybertren les agradesco la oportunidad que nos dieron a nosotras las amas de casa de conocer un poco mas de esto que hoy en dia esta en todos lados que es la computación.Ademas ami me sirvio para conocer programas que no conocía ya que tengo computador en mi casa y lo sabia manejar un poco,bueno lo basico..es por eso que accedi a estar en sus cursos.
PURISIMA LEIVA
ISABEL22_81@HOTMAIL.COM
27 septiembre,2005
By Anónimo, at 27 septiembre, 2005 11:38
ESTAR PARTICIPANDO EN EL CIBER TREN,ES PARA MI UNA FORMA DE CRECER Y NO QUEDARME FUERA DE LOS CONOCIMIENTO QUE TIENEN MIS HIJOS YA QUE YO NO TUVE LA OPORTUNIDAD ANTERIORMENTE ,DE ENTRAR EN ESTE GRAN MUNDO DE LA COMPUTACIÓN Y ME SENTÍA UN POCO ANALFABETA EN ESTE SENTIDO.
UN AGRADECIMIENTO GRANDE A LOS CREADORES DE ESTA INICIATIVA.
ATENTAMENTE
By Anónimo, at 27 septiembre, 2005 11:39
Jessica Santander
Les quiero agradecer por la oportunidad que nos dan al mostrar el nuevo programa ya que por mi parte solo conozco el windor.
Y así les puedo enseñar y ayudar a mis hijos
a sus tareas.
Y los felicito por la profesora quien nos enseña con una amabilidad y paciencia.
MUCHAS GRACIAS.
By Anónimo, at 27 septiembre, 2005 11:40
Participar en este proyecto que ha entregado a la comunidad la fundacion y todas las empresas asociadas, ha hecho que una como dueña de casa no tiene la disponibilidad de acceder a un computador.El hecho de pararte frente a uno(computador),poder trabajar en el y no verlo como un simple objeto en el que otros pueden trabajar y tu solo mirar te hace subir tu autoestima .Realmente muchas gracias.
By Anónimo, at 27 septiembre, 2005 11:40
Me parecio muy buena la idea de ayuda respecto a al silver tren . es una ayuda muy utìl para nosotros a mi personalmente me ha servido mucho el servicio. de enseñar computaciòn es muy buena . le doy las gracias a aquellas empresas que hace posible este curso de capacitacìon. de aprender computacìon gracias.
By Anónimo, at 27 septiembre, 2005 11:40
El curso en el cibertren es muy bueno, nos ayuda a aprender un poco más. Muy claro, se entienden los contenidos. Oportunidad que hay que aprovechar al máximo.
By Anónimo, at 27 septiembre, 2005 11:40
Esta ha sido una experiencia muy bonita ya que no tenia conocimiento de muchas de las cosas que he aprendido en el cybertren , como mamá es muy bueno apreder para enseñarles a nuestros hijos todo lo que podamos aprender y nos sirve para sacar informacion sobre tareas que necesitemos.
Muchas gracias , esta bonita experiencia
CAROL ROJAS
By Anónimo, at 27 septiembre, 2005 11:41
Participar en este proyecto que ha entregado a la comunidad la fundacion y todas las empresas asociadas, ha hecho que una como dueña de casa no tiene la disponibilidad de acceder a un computador.El hecho de pararte frente a uno(computador),poder trabajar en el y no verlo como un simple objeto en el que otros pueden trabajar y tu solo mirar te hace subir tu autoestima .Realmente muchas gracias.
By Anónimo, at 27 septiembre, 2005 11:41
Este blog ha sido eliminado por un administrador de blog.
By Anónimo, at 27 septiembre, 2005 11:41
Fue una experiencia muy buena haber compartido con otras mujeres, el aprender mas sobre manejar un computado.
By Anónimo, at 27 septiembre, 2005 11:42
Soy un ECUATORIANO tengo 3 meses en esta bella ciudad y nunca m imagine ser un venefisiario de esta fundación que a significado mucho para mi. Muy bueno me gustaria q se alargara mas, Es la primera ves q agarro un computador y m gusto.puedo navegar i estar enterado de todo cuanto quiera les agradesco mucho, sigan adelante con tan noble causa GRASIAS.
By Anónimo, at 27 septiembre, 2005 17:41
Los felicito a todos por tan lindo proyecto (coordinador y profesoras.
Pero en especial quiero felicitar a los alumnos y alumnas que están poniendo un tremendo esfuerzo y compromiso en esta tarea.
Sigan adelante
By Esther Croudo Bitrán, at 28 septiembre, 2005 00:09
Para mi esta curso me favoreció bastante
aprendí cosas que deseaba saber.
El curso es bien simple pero explicativo y favorable ya que se aprende a tener conocimiento en cosas básicas y necesarias
para este nuevo tiempo en el que estamos abansando a la tegnólogia moderna.
Por eso quiero agradecer la oportunidad que se me brindo al entregarme éste curso.
By Anónimo, at 29 septiembre, 2005 15:59
Quisiera agradecer a la fundación Luksić, por darnos ésta gran oportunidad de aprender sin costo alguno, ya que sin este regalo del cybertren no hubiese podido por falta de medios económicos, poder actualizarme en informática.Además felicitar a la profesora que tuvo muy buena disposición en la entrega de la información, buena dicción y comunicación. Gracias.
Sergia Araya
charobrujas@yahoo.es
Psje. Cupo 9383 Altos Club Hípico
By Anónimo, at 29 septiembre, 2005 15:59
es una buena oportunidad para las dueñas de casa ustedes han sido el puente de que yo me
pueda desarrollar este curso me ayuda aestar
aldía con la técnologia .
gracias por el tiempo.
By Anónimo, at 29 septiembre, 2005 16:00
Para mi es muy grato la participación, en este curso, lo bueno de todo es la buena disponibilidad de sus profesores, aunque ya antes tuve unas pequeñas clases, en el colegio de mi hijo. esto me ha ayudado a reforsar lo sabido y a aprender cosas nuevas. Por esta excelente iniciativa de parte de todas la entidades que permiten esto, es que gente como nosotros tengamos acceso y nos alfabetizemos digitalmente.Gracias por todo, por abrirnos las puerta a un mundo un poco desconocido.
By Anónimo, at 29 septiembre, 2005 16:01
Bueno el cybertren es algo entrete sobre todo aprender algo de computación ya que hay gente que no sabe nada sobre un computador, bueno yo algo sabia y es bueno que exista este tipo de insentivo para que haci la gente se pueda integrar a este pequeño curso y participe de sus experiencias y logros atravez de el. Es bueno que no tan solo a los niños le den esta oportunidad si no tambien a la gente ya adulta, por que muchos piensan que por tener mas edad ya no estan para esas cosas," pero nunca es tarde para aprender".
By Anónimo, at 29 septiembre, 2005 16:02
Este curso ha sido muy interesante para mi ya que me ha permitido ingresar a un mundo muy importante, de acuerdo a los tiempos que estamos viviendo.Además me sacó de la rutina diaria y la oportunidad de conocer y compartir con otras personas.Participar del cybertren, me da la oportunidad de conocer programas de trabajo que no conocía y además me permite ayudar a mi hija en sus tareas escolares (internet).Es un curso muy interesante y entretenido que se lo recomiendo a todas las personas que quieran ingresar a un mundo diferente.
By Anónimo, at 29 septiembre, 2005 16:03
estar en cybertren, fue como estar viajando por el universo en un tren de computadores.
Es una cosa increible este famoso tren, es como integrarse en un mundo donde hay muchas
personas aprendiendo de esto, en esto cybertren para mi es un departamento de aprendizaje muy increible.me encanta estar aqui es algo muy interesante, es aprendizaje
para los que quisieran estar aca estudiando
responsables y coperadores con este trabajo
By Anónimo, at 29 septiembre, 2005 16:05
Para una persona que conoce de computación solo lo que escucha de otras personas, sin tener la oportunidad de intergrarse a ese lenguaje con cierta autoridad y/o conocimiento, es una experiencia maravillosa poder obtener estos conocimientos básicos a través de este Cybertren. Creo que todos mis compañeros de este curso estarán de acuerdo conmigo en estar agradecidos por la luminosa idea de Don Andrónico (Q.E.P.D.)...gracias.
Salvador Vega Ll.
By Anónimo, at 29 septiembre, 2005 16:05
Mi participación en el curso de computación
me va ha ayudar mucho en las tareas de mi
hijo, porque no tenía idea como se manejaba
un computador,aprender nunca es tarde como
se dice, agradezco la oportunidad que se
me dió, la buena disposición y gentileza
de la profesora,
Muchas gracias.
By Anónimo, at 29 septiembre, 2005 16:05
Bueno a m i m fasina tal caso q estube solament la seman apasada 3 dias x motivo de las fiestas pàtrias i m gusto tanto q vine a hablar para completar esta semana y m la e tomado todala semana.
en todo caso es muy interesant como lo dije la semana pasada en el cuestionario yo jamas habia pescado un computador,soy un ECUATORIANO agradesco a la fundasón A.LuksicA,al coordinador a la señorita maestra x la pasiencia mil grasias.
By Anónimo, at 29 septiembre, 2005 16:06
Para, mí haber participado del cybertren fue una muy linda experiencia ya que pude conocer programas de trabajo nuevos y a la vez acceder a un computador ya que pensaba que no podia aprender pero me dí cuenta que no es así.por eso les doy las infinitas gracias a los gestores de esta hermosa iniciativa por integrar a las dueñas de casa y juventud en general.
patricia Pinto.
vecina de Altos Club Hipico
By Anónimo, at 29 septiembre, 2005 16:08
Ha sido una idea maravillosa de Cybertren , darnos la oportunidad de apreder a usar el computador, ya que es una herramienta muy útil, pues nos permite tener mayor conocimiento. Conocer y aprender a usar la tecnología de hoy es importante, y a la vez resulta entretenida.
By Anónimo, at 29 septiembre, 2005 16:28
EN PRIMER LUGAR PIENSO QUE EL CURSO DE COMPUTACIÓN ES BIEN IMPORTANTE APRENDERLO PORQUE ASI VOY CONOCIENDO VARIAS COSAS QUE REALMENTE NO CONOCIA,Y TAMBIÉN CONSIDERO QUE CYBERTREN A SIDO ALGO ESPECIAL POR DARNOS ESTA OPORTUNIDAD.
By Anónimo, at 29 septiembre, 2005 16:39
Quiero darles las gracias a todas las personas que han hecho posible esta obra que es de enseñar una herramienta de trabajo tan necesaria en estos tiempos,
Un afectuoso abrazo y muchas gracias por darme esta oportunidad.
By Anónimo, at 07 octubre, 2005 11:52
Haberme decidido ha tomar este curso es lo mejor que me ha pasado,he aprendido,he compartido con otras personas,he salido de la rutina de la casa,Gracias a Cybertren.
By Anónimo, at 07 octubre, 2005 11:58
Soy Angela Orrego el haber participado en el Cybertren me pertmitio aprender y compartir un curso de computacion el cual yo no pense que lo podria hacer, es una puerta que se abre para las personas que queremos actualizarnos en nuestras vidas.
By Anónimo, at 07 octubre, 2005 11:59
El hecho de participar en este entretenido proyectoes una experiencia buena y bonita, haber aprendido cosas nuevas que a la larga nos van a servir para ayudar a nuestros niños.El conocer gente y compartir con ellas fué muy grato, gracias por darnos la oportunidad de aprender cosas nuevas.
By Anónimo, at 07 octubre, 2005 12:00
Este blog ha sido eliminado por un administrador de blog.
By Anónimo, at 07 octubre, 2005 12:01
hola... a todos los amigos y personas responsables del proyecto cibertren, ha sido bastante gratificante para mi aber participado en este curso, apesar de lo poco que dura tube la oportunidad de parender cosas que no sabia.
gracias por brindarnos gratuitamente los conocimientos adquiridos en este curso.
como segerencia debo decir que podrian separar a los grupos por edades.
By Anónimo, at 07 octubre, 2005 16:34
me parecio una experencia muy buena, ya que
aveces mucha gente ,como yo no tenemos los
medios para aprender estoy muy agradecido
de Cybertren tambien de la gente que nos
enseño a diario como los profesores,y com
pañeros.
By Anónimo, at 07 octubre, 2005 16:47
Bueno primero que todo les saludo cordialmente mis agradecimientos a todas las personas que hicieron posible este proyecto porque gracias a ellos he podido aprender mucho de lo que es un computador ya que una cosa asi no se da todos los dias agradesco el trato de las maestras hasta el guardia porque con su simpatia y buen trato me acogieron super bien gracias por todo y aquellas personas que no se atrevan a dar un paso más en la vida se los recomiendo y es gratuito . Con cariño nazelli.
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 09:50
ayudar que todos los perritos tengan casa si ustedes vean en la calles por favor delen comida y aguita gracias.
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 09:55
Este curso me ha sido muy práctico, porque tuve la oportunidad de conocer más acerca del computador, como poder ingresar a internet lo que no sabia, y tener más capacidad para desempeñarse en lo laboral y poder ayudar a los niños en sus tareas
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 09:55
Este proyecto me ha sido de mucha ayuda,ya que en casa tenemos p.c pero solo sabia meterme en mi msn,pero aqui me has enseñado a conocer más sobre el internet,me hubiese gustado mucho que este proyecto hubiera durado por mucho tiempo más.
Estoy agradecida de todas las personas que componen este cybergtren,por eso muchas gracias.
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 10:03
Hola! Les doy mil gracias por la oportunidad
que nos han brindado de aprender más acerca de computación haber participado en el cybertren es una experiencia bonita ya que ahora el computador es necesario en el trabajo como en el hogar ¡Gracias a las profesoras por el buen trato !
14 de octubre ,2005
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 10:04
Me pareció una buena experiencia,ya que ahora aprendí más de lo que me enseñaron en la universidad,el contacto con otras personas y la comunicación que tuvimos hizo más grato el aprendizaje,y la disponibilidad de las profesoras por enseñarte aunque fuera 10 veces se agradece de verdad.Satisfecha con el curso,y con ganas de seguir aprendiendo,ojalá y sigan existiendo iniciativas como éstas de educar a nuestra comunidad.
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 10:10
Estoy, muy contenta y agradecida por lo que he aprendido en estos días ya que las profesoras han sido muy puntuales en la enseñanza y han tenido paciencia con cada una de nosotras. Agradezco al señor Andrónico Luksic por su maravillosa idea
de esta fundación del cybertren, y así darnos la oportunidad a todos los de bajos recursos lograr un curso como este.
Gracias por haber pensado en nosotros
¡ah!, y a sus hijos igual gracias por hacer realidad el sueño de su padre y concretarlo.
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 10:10
NADIA VASQUEZ
El haber relizado este curso en el cybertre fue una experiencia enriquesedora, para mi el poder manejar una variada cantidad de informacion ,la utilizacion del computador, cosa que para mi era algo muy complicado
pero, ya tengo algo que me dio este curso
el cual me da otra forma de ver y conoser la modernidad de estos tiempos, y el poder compartir con otras personas las mismas inquetudes de un presente.
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 10:11
Haber participado en el cibertren fue interesante porque pude conocer nuevos programas y páginas web. Además me a servido
para conocer mas el internet que nos permite informarnos y entretenernos.
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 10:18
fue un aprendisaje interesante ya que nunca en mi perra vida avia usado un compudador.con el cybertren tuve la oportunidad .
sus frofesoras ,sinpaticas,lindas y hermosas
huuuuu.
hespero que el proyecto nada lo detenga nada mas que decir
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 10:21
Agradecimiento por las buenas intenciones del programa pero si humildemente hiciese un reparo sería el muy poco tiempo del curso ya que para cualquier persona que por primera vez tiene contacto con un computador es más que imposible aprender en cinco días si por poner un ejemplo no sabe ni como se escribe la palabra @ ( ) números en otras palabras cuales teclas apretar , ya que en muchos casos son dos juntas , etc, etc.,además de todo el caaaminoooooo para llegar a un archivo o abrir para leer etc,etc, etc. Gracias
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 10:34
Este blog ha sido eliminado por un administrador de blog.
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 18:03
me gusto bastante el curso me ayudo a entender mas sobre el computador el internet y pude crear mi nuevo correo y la profesora krasna reinoso una exelente persona y buena profesora tiene bastante paciencia gracias por esta oportunidad asta pronto
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 18:03
BUENO ,PARA MI FUÉ MUY INTERESANTE PARTICIPAR EN ESTE MINI CURSO DE COMPUTACIÓN, Y AGRADEZCO ENORMEMENTE EL HECHO QUE SE PREOCUPEN POR PERSONAS COMO YO QUE, NO TIENEN INTERNET EN LA CASA PERO SÍ UN COMPUTADOR, EL CUAL,NO SE LE SACA NINGUN PROVECHO SI NO SE SABE USAR .
AGRADEZCO A LA PROFESORA SRTA. KRASNA, LA CUAL, FUÉ MUY SIMPÁTICA Y CON MUCHA DISPOSICIÓN A CUALQUIER DUDA QUE TENÍA.
APRENDÍ MUCHAS COSAS QUE NO SABIA Y ME SEŔAN MUY ÚTILES EN MI HOGAR Y CON MI FAMILIA.
OJALÁ HUBIERAN MÁS EMPRESAS QUE SE PREOCUPARAN DE ENSEÑAR A PERSONAS CON GANAS DE APRENDER SIEMPRE ALGO MÁS.
SE DESPIDE MUY CORDIALMENTE Y MUY AGRADECIDA POR LA OPORTUNIDAD QUE ME BRINDARON,
CRISTINA DÍAZ
sasha9472m@yahoo.es
VECINA VILLA PANORAMA
14 OCTUBRE DE 2005
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 18:04
RICARDO SANTANDER dijo....
yo opino que al hala ver estado en este programa fue una gran experiencia, por que aprendi mucho y a manejar mejor el computador.
La sr.krasna fue un gran apoyo para mi porque me enseño mucho las cosas que no sabia
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 18:05
CLAUDIA DIAZ.Haber participado en este curso fue para mi una experiencia bonita y ala ves dificil ya que llege nula pude lograr un objetivo felicitaciones al grupo encargado de enseñarnos.
¡FELICITACIONES!
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 18:06
GLORIA PIZARRO
Este pequeño curso me ha servido mucho pero mucho, porque imaginense que tenía que pedirle a mis hijos que hisieran trabajos por mi y ahora estoy igual que ellos . Y no tube que pedirles que me enseñarán porque acá una muy amorosa profesora me oriento de la más chory.
gracias profe Krasna y Cybertren
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 18:07
Deseo agrader a los que hacen posible que aprendamos a manejar un Pc y en especial a nuestra profesora krasna Reinoso por la paciensia hacia nosotros yel cariño que tiene para enseñar
Felicidades para todos y que estos cursos sigan adelante, asi se contruye, con conocimiento, a una mejor calidad de vida
atte.
Juan carlos lara
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 18:08
bueno parami a sido muy inportante aver participadopor que e aprendido bastante cosas que no sabia y gracia a esta oportunida que nos an brindado emos podido aprender muchomas po reso le doy la gracias por la oportunidad yelagradecimiento anuestra profesora krasna reinoso por su paciensia ysu disponilidad ygracias acybertren
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 18:09
me gusto el sibertren mui bonito
es toi muifeliz
portodo lo que menseñaron
y aprendi todolo que emseñaron
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 18:09
MI nombre es Egle y quisiera darles las
gracias a todas las personas y empresas que
hicieron posible esta iniciativa del cyber
tren ya que es una gran oprtunidad para muchas personas en lo cual nos da la facilidad de poder aprender y avanzar en el tiempo me gustaria mucho que esta oprtunidad tambien la tubieran otras personas en otras regiones
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 18:10
A PESAR DE HABER SUFRIDO LA SENSIBLE PERDIDA DE MI QUERIDO ESPOSO LUIS YANCA QUE FUE EL 1 DE SEPTIEMBRE , ESTE CURSO DE COMPUTACION ME HA SERVIDO DE MITIGAR DOLOR Y DE APRENDER NUEVAS FACETAS DE COMPUTACION E INTERNET POR LO QUE QUEDO AGRADECIDA DE LA PERSONA QUE NOS HIZO EL CURSO Y DE FUNDACION A.LUKSIC
CUENTO QUE SOLO SABIA MOVER CON FACILIDAD EL MOUSE Y ALGUNA QUE OTRA COSITA AHORA YA CUENTO CON MAS CONOCIMIENTO
MUCHAS GRACIAS NORMA ARIAS
By Anónimo, at 14 octubre, 2005 18:11
me gusto mucho por que no savia nada de nada y aqui me enseñaro lo que se oyduia
By Anónimo, at 20 octubre, 2005 17:34
simplemente quiero felicitar y dar gracias al gran hombre que realizó este proyecto y desear que Dios lo tenga en su santo Reino.
By Anónimo, at 20 octubre, 2005 17:39
Bueno para mi esta experiencia fue super buena aprendi y me diverti mucho.
agradesco la oportunidad y a los creadores de todo esto hojala hubiera sido por más tiempo. bueno sera hasta la proxima chaoy suerte.
By Anónimo, at 20 octubre, 2005 17:39
Ola. en realidad me parece muy rescatable la idea de poner al servicio de la comunidad de bajos ingresos un tren como éste, se nota ke los equipos son de buena calidad, de marca. La paciencia de las profesoras, la capacidad y dispocicion ke tienen para una, y todo esto GRATIS! me parece ke es una idea Genial.!
By Anónimo, at 20 octubre, 2005 17:39
Referente al curso me parece muy beneficioso, porque no todos tenemos la forma de pagar un curso, para aprender y practicar. Ojalá se mantengan en el sector, para seguir perfeccionandonos, gracias.
By Anónimo, at 20 octubre, 2005 17:39
EN LO PERSONAL ME GUSTO SE QUE ES BASICO
PERO MUY INTERESANTE ME COSTO APRENDER PERO
TERMINE ELCURSO UY CONTENTA CREO QUE TODO
ESTUVO BIEN LAS PROFESORAS EXCELENTE NADA QUE DECIR DE ELLAS DY HABLO DE LA TRES
PROFESORAS,
GRACIAS POR LA OPORTUNIDAD.
By Anónimo, at 20 octubre, 2005 17:39
estoy infinitamente agradecida por la oportunidad que se me ha otogado realizar este curso de computación gratuito señalando a profesores y empresa que lo realizaron.
ojala este proyecto no se termine y sigan enseñando y perfeccionando a las personas
en especial a la gente que no tiene oportunidad de contar con un computador en casa.
gracias a cybertren
By Anónimo, at 20 octubre, 2005 17:42
miren me ayudo mucho este curso en mi vida cotidiana ya que yo en la escula que voi me encargaron los computadores hogala que les sirva a mucha gente mas
By Anónimo, at 20 octubre, 2005 17:42
Este blog ha sido eliminado por un administrador de blog.
By Anónimo, at 20 octubre, 2005 17:43
me gusto todo del cibertren espesialmente la señorita como enseña y me gusto que era gratis y dejan aser a todos los niños sus tareas y esta los dias lune,martes,miercoles,juevesyviernes. y ademas se corije solo es muy moderno.
By Anónimo, at 20 octubre, 2005 17:44
MI nombre es Egle, bueno en primer lugar quiero saludarles y darles las gracias por esta hermosa iniciativa que es el cybertren ya que es una gran oportunidad que se le brinda a la comunidad especialmente a las personas que no han tenido la oportunidad de hacer un curso de computación.
Bueno esto es un proyecto muy hermoso que sería muy bueno que esta idea se proyectara hacia comunas con menos recursos "Eso si con el apoyo de grandes empresas"
Muchisimas gracias por todo
les saluda muy cordialmente.
Egle Escobar
By Anónimo, at 20 octubre, 2005 17:50
holas buena ke den estos cursos ya k son utiles y bueno los equipos grasias
ya yambien aprendi kosas k me falltaban y la s profesoras muy buenas..
By Anónimo, at 20 octubre, 2005 17:54
es un buen aporte para aprender algo que nos puede servir para un trabajo o hacer algunas
tareas que le piden a nuestros hijos y a uno
mismo como para las demas personas que no saben ni aprender ni apagar un computador gracias por enseñarnos algo tecnologico para nuestro futuro ojala ubieran mas dias para aprender un poco mas gracias por lo que logre aprender aqui
se despide de ustedes pattydoggis@.com
By Anónimo, at 20 octubre, 2005 17:55
Me gusto mucho haber participado en el curso de cybertren,me ha permitido aprender cosas nuevas, como lo relacionado con internet,además la posivilidad de conocer otras personas de quien uno siempre algo más aprende.
Como sugerencia, creo que seria de mucha ayuda, acompañar el curso con algún tipo de material didastico.
Atte.
By Anónimo, at 20 octubre, 2005 17:55
Bueno antes que nada quiero darles las gracias por dar la oportunidad de hacer este gran curso (gratis).tambien darle las gracias a todos los encargados de este proyecto que es muy bueno ojalas que sigan asi . ademas que es muy grato venir al curso con las compañeras y la profesora Claudia .
.
¡Gracias Cybertren!
By Anónimo, at 28 octubre, 2005 09:56
Bueno, les doy gracias por hacer una buena obra en organizar estos bagones, implementandolo con sistema de alta generación, donde nosotros como ciudadanos tengamos la posibilidad de educarnos en el sistema computacional y abrirnos a un mundo de posibilidades, que a la vez se puede aprender mas facíl, donde no dentra mucha teoria, si no es más practica, ya que hay personas mayores que en el cual la cabeza ya no esta para estudiar mucha materia, esto es mucho más practica y a la vez la profesora tiene bastante paciencia.
Gracias a ustedes.
By Anónimo, at 28 octubre, 2005 10:00
Haber participado en el curso de computación del cibertren. fue una experiencia muyespecial, que me dió la oportunidad de aprender mucho más de computación de lo que ya sabía. Esto me da la oportunidad también de poder en el futuro enseñarles a mis hijas, ya que como no tenemos computador ellas no son muy expertas en la materia. Estoy muy contenta y doy las gracias a las personas que hacen posible, que personas comunes como nosotras, tengamos acceso a estos cursos.
By Anónimo, at 28 octubre, 2005 10:01
esta es una oportunidad que no esperaba, y de la cual estoy muy agradecida.Nos abre puertas a un conocimiento desconocido por muchos de los que participamos en estos cursos.Por eso, muchas gracias por todo.
By Anónimo, at 28 octubre, 2005 10:02
Estoy muy contenta y agradecida que me dieran esta gran oportunidad,pues yo no tenía idea de computacion y estas clases me han servido mucho,porque e aprendido a utilizar el computador y por primera vez e entrado a internet y hasta tengo mi propio correo, el cual me alegró mucho tener noticias de mi familia de la quinta región al abrir hoy mi correspondencia.Espero que todas las personas que hagan este curso,valoren esta gran oportunidad muchas gracias.
By Anónimo, at 28 octubre, 2005 10:06
Señores del cybertren para mi a sido una experiencia unica al cual agradesco profundamente ,el conocer el mundo del Internet . dar la posibilidad a las dueñas de casa que siempre estan preocupada de su familia y no de una misma.
En lo personal he a aprendido mucho el cual voy a poder ayudar a mis hijos en sus tareas.Compartir con mis compañeras fue muy grato un abrazo.
By Anónimo, at 28 octubre, 2005 10:12
estoy muy contenta de haber participado en el cibertren, ya que nos habre un puerta más al conocimiento actual para poder ayudar a nuestros hijos en el colegio y poder desenvolvernos mejor en este mundo lleno de tecnología.
By Anónimo, at 28 octubre, 2005 10:16
Estar participando en el ciber tren,es para mi una bonita experiencia ya que pude conocer ami profe y aprender progamas para compartir con otras personas
By Anónimo, at 28 octubre, 2005 10:20
LA ESPERIENCIA ES BUENA PERO LO QUE ME CARGO ES QUE FUERA UNA PERUANA LLAMADA NATALIA
PERO FUE BUENO
gracias tia krasna.
By Anónimo, at 28 octubre, 2005 17:40
!!!HOLA:OSEA YO NO TENGO NIUN COMENTARIO MALO KE ASER SINO KE TENGO KE ASER MUXOS COMENTARIOS BUENOS:AMI ME PARECIO MUY BUENOP EL CURSO PORKE LO ENCONTRE MUY BUENO PORKE ELLOS NO TIENEN OBLIGACION DE ENSEÑARNOS Y ELLOS PUDIERON DARSE UN TIEMPO PARA ENSEÑARNOS A NOSOTROS .Y BUENO KE TAMBIEN NOS HUBIERA GUSTADO KE NOS HUVIERAN ENSEÑADO MAS TIEMPO PERO NIMPORTA LO BUENO KE NOS ENSEÑARON Y GRAXIAS NADA MAS KE DECIR SOLA MENTE GRAXIAS Y SOBRE TODO GRAXIAS A LOS PROFESORES TY A LA PERSONA KE SE LE OCURRIO ACER ESTO Aaaaaaaa Y SE ME ESTABA OLVIDANDO GRAXIAS TAMBIEN POR DEJAR ACER TAREAS A LOS NIÑOS Y TENER PASIENCIA PARA ENSEÑARLES ...!!!.
By Anónimo, at 28 octubre, 2005 17:45
uN AGRADECIMIENTO A LA FUNDACION A.LUKSIC POR DARNOS LA OPORTUNIDAD DE SALIR DE ALGUNA MANERA DE ESTE OSCURANTISMO CIBERNÉTICO EN LA QUE ESTÁBAMOS SUMIDOS,POR DARNOS UNA HERRAMIENTA DE TRABAJO PARA ENFRENTAR EL MODERNISMO,UN CURSO AMENO,AGIL Y CON ALTURAS DE MIRA RESALTA, LA LABOR DE LA PROFESORA,SU PACIENCIA Y BUENA DISPOSICIÓN.OJALA ESTOS CURSOS CONTINUEN PARA QUE MAS PERSONAS PUEDAN APROVECHARLO.SERIA BUENO EN PENSAR EN CURSOS MAS AVANZADOS.-
By Anónimo, at 28 octubre, 2005 17:47
Este blog ha sido eliminado por un administrador de blog.
By Anónimo, at 28 octubre, 2005 17:48
mi esperi en el curso de intened fue muy interesante y muy difisil pero no inposible y usted es una muy vuena profesora gracias por su conprención le deceo muchas buena suerte para ti y todas las alunas aprendi muchas cosas que no savia gracias
By Anónimo, at 28 octubre, 2005 17:48
Fue muy vuena la idea Gracias Porque yo no Savia nada ojala que fuera por mas tiempo
La señorita krasna Reinoso tiene mucha pasiencia es muy buena profesora
Qiciera Darle LAs gracias
Sro.
A.LuksicA.
By Anónimo, at 28 octubre, 2005 17:49
No tengo palabras para agradecer esta iniciativa, Ojalas continuen con el proyecto,a la vez felicitar a la profesora Krasna Reinoso, por esmerada dedicación y vocación para enseñar.
Muchas Gracias a todos desde los guardias a todas las personas involucradas en este magnifico proyecto, al cual YO le perdi el miedo al computador.
GRACIAAAAAAAAAAAAAAAAS.
By Anónimo, at 28 octubre, 2005 17:53
Me gusto mucho, este proyecto ojala no se terminara nunca ya que ayuda a muchos hogares, yo por mi aprendi ya que no sabia nada de computacion ni de internet y ojala que muchas dueñas de casa se interesaran.
en cuanto a la señorita Krasna, es lo más simpatica y la paciencia que tuvo con nosotros.
By Anónimo, at 28 octubre, 2005 17:55
Primeramente quiero agradeserles a los organizadores de este programa y a la profesora en practica Krasna Reinoso,por tener la paciencia de enseñarnos a nosotros, que somos una dueña de casa un poco duras para aprender.
Gracias a los organizadores porque por este programa podemos aprender a usar el computador y los beneficios que el nos entrega día a día.
Gracias y sigan adelante con esta noble causa
By Anónimo, at 28 octubre, 2005 17:59
bueno quiero darles las gracias a todos los encargados de este proyecto por darle la oportunidad a tanta gente de poder superarse un poco con algo tan fundamental y necesario pa lo q es hoy dia la compu5tación.
también darles las gracias a la señorita claudia por la simpatia y paciensia q tuvo para poder enseñornos a todos.
gracias y ojalas q puedan seguir ayudando a toda la comunuidad antofagastina.
carolina rojas gonzález...............
By Anónimo, at 04 noviembre, 2005 10:17
yolanda olmedo felitaciones por dar la oprtunidad de enseña a muchas personas y a partisipar en el cybertren chooo felicitaciones
By Anónimo, at 04 noviembre, 2005 10:33
Doy las gracias y más sinceras felicitaciones, a quienes fueron los gestores de esta magnífica idea. de poder darnos la posibilidad de aprender y tener conocimientos sobre como trabajar en internet, y a la vez crear nuestro propio correo. haber participado en este curso me sirvio mucho por lo cual yo puedo actualizar mis conocimientos, ademas nos el hecho de haber compartido con personas mayores deja una clara y cierta enseñanza ¡Nunca es tarde para aprender!
Gracias nuevamente y mucha suerte en la
vida y exito en sus proyectos.
By Anónimo, at 04 noviembre, 2005 10:36
Les queria dar las gracias por esta oportunidad que me dieron y a las demas personas que pasaron por este curso y que no contamos con computadores en nuestras casas, ademas que es super bueno, entretenido e interesante ojala que sigan haciendo estos proyectos para ayudar a la gente de antofagasta y tirar para arriba la ciudad, aparte que es trato de la señorita claudia es super bueno y de las mas personas encargadas del ciber tren que este curso es gratis y bueno mas menos eso era lo queria decir y agradecer
YQUE SIGAN HACIENDO ESTAS COSAS PARA AYUDAR A LA GENTE DE ANTOFAGASTA
By Anónimo, at 04 noviembre, 2005 10:38
antofagasta 2 11 2005
esto parami a sido bastnte
agradable
principalmente que sale de lo
comun quero agradser
ala persona que penso. en nosotroso
y nos tomaron en cuenta megustaria
que no se olvien es bueno para la juventud
es super entre divertido.
y para nosotro lo que cuando joven no aprendimosa ahora estamos a prendiendo..
By Anónimo, at 04 noviembre, 2005 11:12
muy bueno el curso me gusto mucho muy entrete la seño pero cambien los computadores a windows xp se lo recomiendo
pero es muy bueno aprendi muchas cosas gracias a y mas encima !es gratis¡
By Anónimo, at 04 noviembre, 2005 15:19
yo aprendi usar el computador y la internet supe hacer collage sacar fotos de internet , el curso estuvo bueno y gracias por ayudarnos a usar el computador
saluda atentamente ud luis araos
By Anónimo, at 04 noviembre, 2005 15:20
El curso me paresio entretenido yo ya sabia algo y me enseñaron mucho mas q lo q sabia yo tambien es gratis es una oportunidad para q la gente q no saben usar computador pueda aprender a usar el computador y asi ayudan a otras personas mas adelante me despido grasias.
By Anónimo, at 04 noviembre, 2005 15:20
ESTUVO MUY BUENO POR QUE AMI ME ENSEÑARON ARTO A UN K YO SABIA UN POCO PERO ME PARECIO MUY BUENO POR QUE TAMBIEN ES GRATI PARA LAS PERSONAS QUE NO TIENEN PLATA PARA PAGAR PARA PODER ENTRAR AL CIBERTREN Y LOS COMPUTADORES SON MUY BUENOS LOS BAGONES SON EXPECTACULARES SON DE ULIMA GENERACION Y SIRVE PARA APRENDER HACE UN DOCUMENTO PUBLICO O HACES MUCHAS COSA Y PARA HACER LAS TAREA SE SUPONE LE DOY LAS GRACIAS AL QUE TUBO LA IDEA DE HACE EL CIBERTREN Y LOS SALUDO A TODOS Y LES DOY MIS GRACIAS
By Anónimo, at 04 noviembre, 2005 15:21
El curso me iso aprender mucho mas de lo que
sabia y agradeser a las mineras y a vtr.
By Anónimo, at 04 noviembre, 2005 15:21
El CiBeR TrEn mE AyUdO a CoMpReNdER lAs cUlTuRaS De El iNtErNeT y De lAs cIeNcIaS QuE nOs aYuDa a cOmPrEnDeR cOmO DeScArGaR CoSaS cReAr cOsAs y aPrEnDeR MaS dE lO QuE SaBeMoS.
By Anónimo, at 04 noviembre, 2005 15:21
LA SEÑORITA LO EN SEÑO USAR LOS PUMPUTADORES
Y EL INTERNET Y TANBIEN NAVEGADOR DE ARCHIVOS Y PROSESADOR DE TEXTOS Y MUCHAS
COSAS GRACIAS.
By Anónimo, at 04 noviembre, 2005 15:23
Hola ,Soy Viviana , una nueva alumna que hizo el curso de computacion, quisiera agradecer a la profesora por darme la oportunidad de hacer este lindo curso.
Para mí este curso me facino demasiado porque tube la oportunidad de aprender muchas cosas que no sabía y que ahora se puede decir que ya tengo conocimiento en computacion, no es todo lo que se exige , pero ahora me defiendo algo más.
Quiero felicitar a cybertren por este proyecto que le sirve a muchas personas como yo.
Ahí les va un saludo muy cariñoso a los profes de cybertren.
By Anónimo, at 11 noviembre, 2005 11:58
hoy 11-11-05 trermino micurso del cybertren lo digo con mucha pena por que mequeda ese savor de aver aprendido mas cosas pero meboY tambíen contenta pr que yo puedo ocupar un computador sin pensar que puedo estropiarlo de ante mano mucha gracias a todos los gestore por tan hernosa obra ..
COMDISEN LOS DESGUTADOR DE COMIDA .
FELISITEN CHEF...
By Anónimo, at 11 noviembre, 2005 12:09
Ests pagina me parecio muy buena por que aprendi demaciadas cosas que no sabia creo que es una buena oportunidad para las personas que no saben sobre toda la computacion creo que estos cursosm son muy necesarios y repito fue muy interesante y muy practico.
By Anónimo, at 11 noviembre, 2005 15:30
yo creo q es super bueno por q ayuda arto para despues uno mismo enseñarle a su familia o a sus amigos y q es bueno para las personas q no tienen un computador en la casa ni tampoco plata para ir a un ciber
By Anónimo, at 11 noviembre, 2005 15:40
El curso me parese muy bueno pero duro solo una semana y ubriese gutado que durara un y mes.Me ubriese gustodo que tubiera una pizarra.y me enseño muchas cosas que no savia
By Anónimo, at 11 noviembre, 2005 15:52
el cibertren es bonito porque nos ayuda a hacer tareas y el resto de minutos jugamos
By Anónimo, at 11 noviembre, 2005 15:53
Es muy bueno y aprandi muchas cosas que no savia por que no meavian enseñado
que le vañavien
chaoooooooooooooooo
By Anónimo, at 11 noviembre, 2005 15:54
El curso es tuvo muy vien y atrendi
mucho de conputador mugustaria que duremas
para atrendermas
y eso
By Anónimo, at 11 noviembre, 2005 15:58
EL cybertren es muy bueno y atrendi muchas cosas y la profesora.
que le vayamuybien
By Anónimo, at 11 noviembre, 2005 16:01
Me parece muy bien que empresas importantes de nuestro país "hagan patria" instruyendo a la población que no tiene los medios para adquirir cultura y conocimientos que le seran idispensable para su futuro y poder actuar con estos conocimientos en el actual siglo 21 actual, es por eso que expreso mis agradecimientos a la Fundación A.Luksic A.
Jorge Veneros F.
By Anónimo, at 11 noviembre, 2005 16:19
18-11 2005
Antofagasta
Señorata
Claudia Vergara C
Y Señores Doy grasias
por el curzo Y QUE somos
muY vien atendidos
cento. QUE es vastante A
Agrdable. Y QUE
Esto nos sirve, bastante.
anosotras
By Anónimo, at 18 noviembre, 2005 10:34
Ojalá todas las personas se animaran a hacer uso de este servicio ya que uno se siente útil y además la pasa super.
By Anónimo, at 18 noviembre, 2005 10:58
EL CYBERTREN HA SIDO LO MEJOR QUE ME HA PASADO, EL HABER APRENDIDO CONPUTACION YA QUE NO SABIA NADA DE ESO .ADEMAS EN EL CURSO ME SENTIA MUY BIEN ,YA QUE LA PROFESORA FUE MUY AMABLE CONMIGO ,YYY EL CONOCER MAS PERSONAS QUE ESTABAN IGUAL QUE YO GRACIAS SEÑORITA CLAUDIA POR SU PACIENCIA. Y QUE SIGA ENSEÑANDO
NAYADE HIDALGO
By Anónimo, at 18 noviembre, 2005 11:05
gracias tia claudia por enceñarme a usar el cumputador y por enceñarme a usar el mouse y otras cosas mas gracias profe
By Anónimo, at 18 noviembre, 2005 11:12
PRIMERO QUE NADA QUIERO DAR LAS GRACIAS Y FELICITACIONES A TAN GRANDIOSO IDEA COMO ES EL CIBERTREN, YA QUE PARA MI CONOCIMIENTO ESTO ES ALGO ÚNICO, OJALA QUE PERDURE EN EL TIEMPO YA QUE EN EL MUNDO ACTUAL NOS REGIMOS POR LA COMPUTACIÓN, EN MI CASO YA SABÍA COMPUTACIÓN PERO LO BÁSICO, Y EN CUANTO A INTRENET ERA MUY IGNORANTE PERO GRACIAS AL CURSO ME HE PUESTO AL DÍA, DAR MIS FELICITACIONES Y AGRADECIMIENTOS A TODO EL PERSONAL EN GENERAL QUE HAN SIDO MUY ATENTOS Y PACIENTES CON TODOS SUS ALUMNOS, ES RICO VOLVER A ESTUDIAR.
By Anónimo, at 18 noviembre, 2005 16:00
Todo lo que sea actualizarse es bueno sobretodo en estos tiempos ya que nuestros hijos manejan muy bien el idioma de la computacion y nosotras como mamas no nos podemos quedar atras.Gracias por darnos la posibilidad de actualizarnos y asi desempeñarnos de acuerdo a los tiempos la idea es ACTUALIZARSE.
La profesora un SIETE.
By Anónimo, at 18 noviembre, 2005 16:06
Este curso me parecio bkn porque aqui yo aprendi a usar mejor el computador y aperndi a guardar en carpetas,escribir archivos,poner dibujos en hojas en el computador,entrar en paginas web.
Este curso es mucho mas bkn porque este curso es gratis y aqui te dejan entrar en paginas libres de juegos,canales,de tareas, etc.
En el cybertren tu o ustedes pueden llegar mas temprano para hacer lo que sea como terminar la escritura que has hecho ayer u otra cosa.
El cybertren fue el curso mas bkn que me a pasado en mis 10 años.
By Anónimo, at 18 noviembre, 2005 16:07
Encuentro el cybertren lo máximo alque se le ocurrio es un angel
para mi a sido una esperiencia mui bonita
soi dueña de casa y tengo tres hijos
ellos no tienen pasiencia como la profesora
y deseo aprender más y asi alludar al que le
cuesta para mi asido un regalo del cielo
malvina Rivera
malvimaria@hotmail.com
juan pablo2
18 octubre º5
By Anónimo, at 18 noviembre, 2005 16:18
participar en el curso de cibertern fue muy educativo entretenido meboy contento y agradesido los felicito chao
By Anónimo, at 24 noviembre, 2005 10:28
Fue una gran experiencia ya que tenía muchas ganas de aprender vengo de la sexta region y vine por 3 semanas ,mi hermana me inscribio y aproveche bien esta pequeñas vacaciones y me voy contenta de haber adquerido más conocimiento gracias al cybertren.Se despide con mucho agradecimiento Celinda Carvajal de Peumo VI Región
By Anónimo, at 25 noviembre, 2005 10:45
Nunca es tarde para aprender este cybertren ha abierto muchas puertas y la puerta principal es la del conocimiento. Nunca se debe cerrar esa puerta,sigan adelante con esta hermosa tarea llegando a todos los rincones de esta hermosa ciudad.Mi sueño más grande es ver la vieja estación que está en la calle Valdivia ,que esta muy descuidada,
como una Cyberestación,resplandeciente y llena de personas deseosas de aprender y cultivar conocimientos.
By Anónimo, at 25 noviembre, 2005 10:45
Soy Madre .de 4 hermosas hijas ellas estudian todo el dia y mi tiempo melo gastava en fente de un t.v y supe que existia el cybertren
con esta esperienza de estudiar algo me ,enriquese mucho fente a mis seres querido y tener una educación gratuita solo es aprobellar, mas si es un curso que te capacite para el futura en aspecto de ternolojia espero que continue con mas avanse y no los quedemos con lo vacico y que cuidemos esta herramienta que asi como me iso feliz ami vengan mas personas aprovar esta esperienza muchas GRACIAS CON CARIÑO PARA EL PERSONAL EN JENERAL DEL CYBERTREN
Antofagasta 25/11/05 chile
By Anónimo, at 25 noviembre, 2005 11:19
Quisiera dar las gracias a las personas que nos dieron la oportunidad de aprender a conocer un poco más de este gran mundo de la computación, sobre todo porque ahora podré ayudar a mi hijo en las futuras tareas que él tenga.
Gracias porque nos dejan una gran enseñanza.
Ojalá para un futuro tengamos nuevamente la facilidad de poder seguir aprendiendo.
Además quisiera destacar la paciencia y amabilidad de nuestra profesora srta. Claudia.
By Anónimo, at 25 noviembre, 2005 11:20
quiero agradecer a la fundacion por aberme inscrito y darnos la posibilidad de que nos enseñaran un poco mas de los computadores y de sus partes. Tambien quiero agradecer a las profesoras que nos enceñaron lo principal del computador.
GRACIAS.
By Anónimo, at 25 noviembre, 2005 16:42
El curso mesirvio mucho porque yo nosavianada
osea sabiaunpocoperoestuvo muibien aberbenido
doigrasias ale señoritaluz mariacoo
By Anónimo, at 25 noviembre, 2005 16:53
me gusto mucho este curso aunque ya sabia de computacion me sirvio para aprender musho mas grasia
By Anónimo, at 25 noviembre, 2005 17:13
yo ya sabia algo de internet pero aca aprendi mas y agradesco al curso
By Anónimo, at 25 noviembre, 2005 17:22
Gracias a las instructoras por sus palabras y consejos.
Gracias a la fundacion por la buena disposición y acogida hacia la comunidad
Gracias a la señorita luz maria por su simpatia,calidez, su forma especial de transmitir cada dia la alegria y entusiasmo de aprender nuevas cosas.
By Anónimo, at 29 noviembre, 2005 16:46
kony_chelsea12
muchas gracias por esta opurtunidad que me dan de aprender cada dia mas sobre algo ke hoy en dia es muy importante como lo es el computador,lo cual ya casi es una nesecidad primordial.
les agradece:
kony_chelsea
By Anónimo, at 30 noviembre, 2005 16:24
el curso es muy entretenido y educativo, me alegro que ayan creado una cosa asi, ya que mucha gente que no sabe como usar un computador, tiene la posibilidad de aprender.
agradezco al ferrocarril, vtr y minera LOS PELAMBRES el aporte para que se cumpla el cybertren.
lya barraza c.
pd:la profesora enseña muy bien
By Anónimo, at 30 noviembre, 2005 16:24
hola me llammo carlos
me gusto el curso porque es enceñador y haci uno aprende a escribir y a ocupar el computador chao que siga el cibertren para las personas que lo nececitan
chao carlos....... :D
By Anónimo, at 30 noviembre, 2005 16:27
QUEIRO MANDAR UN SALUDO A LOS CRADORES DEL CIBERTREN Y A LA PROFESORA QUE ES MUY BUENA ONDA, ME JUSTARIA QUE IMBENTARAN OTRO CON CHAT CHAO SOY BASTIAN
By Anónimo, at 30 noviembre, 2005 16:47
cybertren querodecirte quelaprofeesmuyguenaonda
By Anónimo, at 30 noviembre, 2005 17:00
cybertren querodecirte quelaprofeesmuyguenaonda
By Anónimo, at 30 noviembre, 2005 17:00
El cybertren acido una de las cosas que mas me a cervido porque ayuda en mis tareas del colegio se puede decir que tiene mucha tecnologia y tanbien en la rapidez de bajar pajinas todo esto me hacerbido en mis estudios y tambien asi ayuda a las comunas mas apartadas del centro y las gracias aquien hizo pocible esto .mi
By Anónimo, at 30 noviembre, 2005 18:11
Bueno a mi me agrado mucho venir a estos cursos porque enseñan muy bien la profesora es muy buena onda y el ambiente es super agradable yo me relaje mucho estando en este curso y recomiendo a todas las personas que participen de el ya que aporta un crecimiento personal muy inportante.
Ademas quisiera dar las gracias por darnos esta oportunidad que para muchos de nosotros es aveces imposible.
By Anónimo, at 02 diciembre, 2005 10:46
El cybretren fue para mipersona una nueva experiencia,y logre conocer muchas cosas que no conocia
Agradesco la oportunidad que me dieron y
espero que muchas mamas como yo tengan la
misma opcion y puedan conoser mas sobre computación y actualizarse.
Les agradesco todo lo que aprendi al cybretren y a la profesora
By Anónimo, at 02 diciembre, 2005 10:50
creo fue una muy buena idea crear este tren
les agradesco a todos que hicieron posible
estos cursos.
se despide una de sus ex alumnas gloria
olivares julio
chao muchas gracias
02 12 2006
By Anónimo, at 02 diciembre, 2005 10:54
en este año lo mejor que me a pasado fue aprender a husar el computador,porque no sabia nada y como soy del sur me boy a poder comunicar mas con mi familia, y salir de la rutina,ademas de aprender lo que yo quiera se lo rrecomiendo para las personas que puedan hacar el curso lo hagan
By Anónimo, at 02 diciembre, 2005 10:55
Hola un saludo para todos los que leen este saludo soy Mercedes S.F.me alegro y felicito a todas las personas que tuvierón esta ingeniosa idea de aprender computación
aunque sea básico y muy novedoso sobre todo para las personas que nunca habián tenido un computador delante de ellos ahora.Ojala que muchas personas sigan aprendiendo y vengan a estos cursos es muy importante.
A la profesora le deseo lo mejor para el 2006. CHAO FELICIDADES PARA TODOS.
By Anónimo, at 02 diciembre, 2005 11:01
A MI ME GUSTA EL CYBERTREN LAS PERSONAS PUEDEN HACER SUS TAREAS Y SIRVE PARA HACER MUCHAS COSA PARA SER COMUNICACION PARA TODO EL MUNDO Y PARA LOS ESTUDIANTES.
GRACIAS A LA FUMDACIÒN A.LUKSIC A.
By Anónimo, at 02 diciembre, 2005 15:03
**!!!haber participado en el cybertren fue una cosa muy bonita y buena ke me paso porke me a servido muxo porke nos dejan acer tareas gratis y nos enseñan computación y lo encuentro muy bueno porke dejan a los estudiantes como yo a acer tarea y nos dejan imprimir así para no escribir tanto y todo es gratis,... asi es ke yo le kiero dar las grasias a la persona ke se le ocurio acer esto y tambien pedirle porfavor ke dejen un tiempo más al cybertren aca en esta población porke nos a servido muxo......y eso numas ...graxiax a todos y a las tia por darse pasiencia al enseñarnos....!!!!....
By Anónimo, at 02 diciembre, 2005 15:05
le doy las gracias por entregalo algo tan bueno como el cybertren a la comunidad antofagastina .agradecerle a todo el tiempo que los brindaron a las dueñas de casa y el grado de conocer a otra persona que tmabien van al curso de computación
By Anónimo, at 30 diciembre, 2005 10:38
Es bueno, tener una nueva forma de conocer los conocimientos que nos da la tecnologia,que muchas personas no tienen la oportunidad y que a traves de estos cursos nos ponen en contacto con ellas .
Para mi fue una muy buena experiencia ,desde ya se les da las gracias a todas aquellas personas que hacen posible que estos cursos sigan capacitando a todas las personas que quieran .
By Anónimo, at 30 diciembre, 2005 10:41
doy las gracias por haberme dado la oportunidad de participar en elcurso de computacion ya que soy una dueña de casa y fue dificil para mi doy las gracias ala profesora que tuvo mucha paciencia tambien acybertren y a sus asociados y ojala esta obra no se termine jamas .
By Anónimo, at 30 diciembre, 2005 12:03
para mi fue bueno ya que no todos tenemos los recursos como para hacer un curso y es una gran oportunidad gracias
By Anónimo, at 30 diciembre, 2005 12:11
hola me llamo Cindy,les doy las gracias por haberme enseñado todo sobre la computacion.tambien le doy las gracias a la profesora por la pasiencia que nos tuvo.nunca pense ir a un curso y gratis.le doy las gracias a la fundacion A.Luksic A.se despide muy agradecida Cindy chavez.
By Anónimo, at 30 diciembre, 2005 16:27
Es grato para mi haber participado de este curso, ya que he aprendido a usar el computador un poquito y he perdido el miedo de estar frente a él. Espero poder seguir practicando de apoco y asi actualizar mis conocimientos con lo moderno. A la vez, felicitarles y agradeser infinitamente esta oportunidad que me han ofresido para aprender en tan grato hambiente, con buenas compañeras y una excelente profesora, que Dios les bendiga y proteja por siempre,deseandoles un feliz 2006. Lucia.
By Anónimo, at 30 diciembre, 2005 16:29
!Gracias por todo, y a quien agradezco más es a la fundación A.Luksic A.
!MUCHAS GRACIAS¡
By Anónimo, at 30 diciembre, 2005 16:30
Ascención Tello me llamo y mi comentario del curso fue agradable participar y darme cuenta lo maravilloso de la tegnologia y comprobar que gracias a la generosidad de las personas por dictar estas clases tengo acceso a tanta información y ayudar y entender a mis hijos en hacer tareas .
gracias a la profesora por la paciencia y felicito a las autoridades por esta iniciativa.
By Anónimo, at 30 diciembre, 2005 16:41
para mi fue un reencuentro con el computador
y su teclado, porque hace muchos años que no lo hacia desde la universidad.
Es una bonita experiencia por que se conocen más técnicas para poder dezplasarce en internet, poder crear nuestro correo, insertar información desde internet a nuestro computador, y muchas otras cosas más
Un ambiente super acojedor, con personas super cariñosas y un espacio físico muy agradable y confortable.
Atodas las personas que hacen posible esto, muchas gracias.
By Anónimo, at 30 diciembre, 2005 16:42
Los felicito por el proyecto,y dar las gracias por esta linda oportunidad que tenemos las dueñas de casas.
Gracias señorita Luz Maria por su paciencia y enseñanza que hemos adqueridos .
Este curso básico que hemos tenido en esta semana a sido muy favorabla, ya que no tenía ningun conocimiento sobre el computador. Y hoy puedo ocuparlo con seguridad y tranquilidad que lo puedo hacer bien.
Nuevamente felicitaciones y gracias.
By Anónimo, at 30 diciembre, 2005 16:44
Agradeciendo a todas las personas que estan detras de esta iniciativa empezando por el sr: ANDRONICO LUKSIC.
Nos dejó una gran obra aquí, en nuestra
ciudad e instalar el cyber en el sector norte,donde le da la oportunidad a niños y
dueñas de casa que no tuvieron la opción de
ir a un curso de computación o simplemente
no saber manejar un computador, así actualizarnos con el sistema y poder ayudar a mis hijos a hacer tareas.
¡gracias por esta gran oportunidad de aprender!
eso es impagable
By Anónimo, at 30 diciembre, 2005 16:46
Doy gracias a la fundacion A.lUKSIC A. por permitirme conocer el computador gracias a. mi profesora por tenerme paciencia y enseñarme a mis años que tengo nunca pense que podia aprender y estoy muy contenta felicito a la fundacion por tan bonita iniciativa gracias que dios y la virgen se los pague soy su agradecida
By Anónimo, at 30 diciembre, 2005 16:54
bueno quisiera agradeserle a la señorita luz maria por q nos a enseñado demasiado esto nos puede servir para el futuro sin mas palabras gracias.
By Anónimo, at 06 enero, 2006 15:36
Agradecimientos:
Yo le quiero agradecer a la fundación A.Luksic por la oportunidad que nos ha brindado al poner este ciber tren para apreder más sobre la tecnologia y esto nos ayudará mucho en nuestro futuro .
Tambien quiero agradecerle a la señorita Luz Maria por haber tenido la pasiencia de enseñarnos en esta semana m,uchas cosas.
Muchas Gracias
By Anónimo, at 06 enero, 2006 15:38
fue una experiencia agradable y muy linda aprendi bastante gracia a la señorita Luz Maria que le agradesco mucho por su pasiencia. Aprendi cosas nuevas y compartir con mis amigos (as).
Y nos ayuda esto para el futuro...
se despide Giselle Arredondo.
By Anónimo, at 06 enero, 2006 15:39
De primero dar la gracias por darme la posibilidad de resibier clases de forma gratuita el los bagones del cibertren,
en estos computadores pude repasar contenidos del ramo de computación obtenidos durante el año pasado.
mi agradesimiento ba tambien para la señorita Luz Maria ya que fue una gran profesora.
By Anónimo, at 06 enero, 2006 15:42
AGRADESCO A CYBERTREN Y A LA SEÑORITA LUZ MARIA ASTA SIEMPRE.
By Anónimo, at 06 enero, 2006 15:45
Me gusta el curso, tengo 9 años y me gusto cybertren hogalas que sea tan bueno como haora
By Anónimo, at 06 enero, 2006 15:47
oLIZz...!!
Me LlAmO PaTtY
lE KERo AgRADeCeR a LA SeÑoRiTa LUz MaRiA pOr tEnErNoS PaCiEnCiA y cOmPrEnCiOn y PoR SaBeR eNsEñArNoS CoSaS kE No sSbEmOs SiN NaDa mAs KE DECIr GrAcIaS pOr ToDo
PAtYtHaPs...!!xd
By Anónimo, at 06 enero, 2006 15:47
-Fue muy bueno para mi venir al cibertren porque aprendi cosas que no sabia.
-Nuestra señorita Luz Maria es muy simpatica con nosotros (as).
-Estuvo muy bonito.
-Hice amistades muy bonitas y comparti con mis compañeros.
-Fue muy bonito venir.
Gracias
By Anónimo, at 06 enero, 2006 15:47
EL CYBERTREN ES MUI BUENO. YO TENGO 9 AÑOS Y ME GUSTO MUCHO
LA SEÑORITA ES MUI BUENA Y SIN PATICA
By Anónimo, at 06 enero, 2006 15:48
Bueno yo creo que lo que hicieron fue muy bonito por que les dan una opurtunidad a las personas que lo necesitan ademas es muy bueno para el futuro y para la vida. tambien quiero agradeser a los profesores que nos enseñaron todas las partes del computador
.y lo principal sin mas palabras que desir me despido gracias...
By Anónimo, at 06 enero, 2006 15:54
estoy agradecida de poder aprender en este curso y sin costo, porque de otra manera no podria estar ampliando mis conocimientos, mi comentario es que es muy facil aprender con un curso tan dinamico y didactico pues la teoria se lleva directamente a la practica estoy muy entuciasmada de aprender muchas gracias
By Anónimo, at 09 enero, 2006 18:01
Mis primeras palabras son de agradecimiento a la empresas LUKSIC,y a la ves agradecer a la dama que tiene la paciencia de enseñar a todo tipo de personas de distintas edades.
gracias por darnos esta pequeña oportunidad de salir de nuestra ignorancia computacional, que en futuro nos servira de poder desnvolvernos en la sociedad o hera computacional que estamos viviendo
GRACIAS
Luis Grassi gonzález 5.283.093-1
By Anónimo, at 09 enero, 2006 18:02
Es muy bueno es segunda vez que vengo, creo que me dejo muy satisfecha, pues todo en general es excelente.
By Anónimo, at 09 enero, 2006 18:05
A gradesco mucho al cybertren por esta oportunidad.Me gustaron mucho los computadores super modernos,tambien muy buena disposición de la profesora,ojala que siempre existan estos cursos para la gente que no tiene recursos para pagar un curso.
By Anónimo, at 09 enero, 2006 18:09
Para mi fue muy interesante conocer este tren del conocimiento con una exelente infraestructura,y a la vez va hacer el instrumento para poder entrar al mundo laboral que tanto anhelo.
Muchas gracias por darme esta oprtunidad.
By Anónimo, at 09 enero, 2006 18:10
Bueno en mi primer dia del cybertren me llevo la impresion que el ultimo dia en el que asista a este mismo, sera una muy buena experiencia para mi y para mi futuro, ya que mi primera impresion es que aqui hay una muy buena forma de estudio ya que se practica mucho y al mismo tiempo entregan la teoria. y la disponibilidad de la profesora es notable, tambien es bueno ya que este cybertren nos otorga una gran oportunidad de aprender y crecer junto a la tecnologia que por cierto cada dia avanza mas. desde ya agradesco mucho esta oportunidad gracias
By Anónimo, at 09 enero, 2006 18:11
hola!
bueno en esta semana aunque me e tenido que levantar temparano la e pasado super bien viendo mis paginas favoritas de placebo y brian molko despues de hacer las tareas o como sea. y tambien meterme a mi fotolog.
me gusto venir.
la señorita claudia que lo mejor es su nombre si! kjajkajka... es super simpatica. gracias.! y al cyber tren gracias igual. por la oportunidad.
ya eso adios.!
By Anónimo, at 13 enero, 2006 11:32
HOLA:
AGRADEZCO POR TODO LO QUE ME AYUDARON EN ESTAS CLASES AUNQUE FUERON MUY POCO DIAS IGUAL APRENDI MUCHO , OJALA ESTO SE PROYECTE POR MUCHO TIEMPO YA QUE HAY MUCHAS PERSONAS QUE TODAVIA NO SABEN OCUPAR UN COMPUTADOR NO SABIA QUE EN UN COMPUTADOR SE PODIA HACER TANTAS COSAS ... APARTE LA PROFE CLAUDIA ES MUY BUENA ONDA Y TIENE MUCHA PERO DEMACIADA PASIENCIA.. BKN TODO Y LA MUSICA DE LA PROFE LO MEJOR ES UNA ROMANTICA TOTAL JAJJAJA UN BESO PARA TODAS LAS PERSONAS QUE HISIERON POSIBLE ESTO
CHAU HASTA SIEMPRE SE DESPIDE UNA DE SUS ALUMNAS NEREA COLLNATE CORDOVA LA MAS HERMOSA DEL MUNDO JAJAJA
By Anónimo, at 13 enero, 2006 11:35
HOLA YO SOY CAROLINA HERERERA YO VINE CON UNA VECINA PARA PODER APRENDER UN POCO MAS Y ERA SUPER LINDO POR K YO APRENDI MUCHO Y ME GUSTO MUCHO LA CLASE Y LA SEÑORITA CLAUDIA TENIA MUCHA PASIENCIA CON NOSOTROS POR K NODSOTROS LA YAMAMOS MUCHO Y YO CREO K ELLA TAMBIEN SE CANSABA UN POQUITO BUENO SEÑORITA YO LE AGRDESCO MUCHO Y ESPERO K LE VALLA VIEN EN EL AMOR Y EL FUTURO Y PORSUPUESTO
EN EL DINERO BUENO SEÑORITA ME DESPIDO
SE DESPIDE DE UTD : CAROLINA HERRERA
By Anónimo, at 13 enero, 2006 11:35
la señorita mas simpatica y que tiene mas pasiensia que todas la señoritas que e tenido y quiero a gradeserle todo lo queme enseño sobre el computador bueno ojala que le valla muy bien en el amor,en el dinero,y en lo mas importante que es la vada .bueno medispido por que no se que mas desir sedespide
monica rodriguez.
By Anónimo, at 13 enero, 2006 11:47
yo le ago esta carta para agradeserle
de todo lo que me enseño en estos 3 dias
yo la felisito por ser buena profesora
chao
By Anónimo, at 13 enero, 2006 11:47
Hola a todos bueno primero que nada espero que todos los de este proyecto se encuentren bien, bueno quiero agradecerles a cada uno de ustedes por permitir darnos esta oportunidad de realizar este curso de computación ya que de verdad nos sirvió demasiado para poder informarnos mas sobre la computación, especialmente estoy agradecida de la srta.Claudia Vergara que tuvo harta paciencia con nosotros.
Bueno me despido realmente agradecida..
CAROLINA AQUEVEQUE GUZMAN....
By Anónimo, at 13 enero, 2006 11:57
Yo le escribo este comentario por se muy amigable y enceñarme muchas cosas en estos 2 días y ser muy buena profesora.
chao gracias
By Anónimo, at 13 enero, 2006 11:57
tia grasia por neseñarlo consuagrasimiento
By Anónimo, at 13 enero, 2006 12:08
El curso me parecio muy bueno, si me hubiese podido quedar mas tiempo y aprender mas, lo hubiese hecho. el ciber es muy acogedor mucho, gracias desde ya a todos los que auspician este gran proyecto. Espero que siga por mucho tiempo este proyeccto y que todas las personas de escasos recursos sigan teniendo la oportunidad de aprender a conocer el PC ya que hoy en dia la tecnologia es impresindible en la vida de nosotros muy buena idea de quien la tubo y muchas gracias a todos por esta oportunidad.
By Anónimo, at 13 enero, 2006 17:34
Este blog ha sido eliminado por un administrador de blog.
By Anónimo, at 13 enero, 2006 17:34
Bueno les agradesco por este curso, que ha sido muy faborable para mi.Lo que si me habria gustado que fuera más largo el curso y con algun diploma, pero les doy muchas gracias, también muchas gracias a la profesora por su paciencia.
By Anónimo, at 13 enero, 2006 17:34
El curso me parecio muy bueno, si me hubiese podido quedar mas tiempo y aprender mas, lo hubiese hecho. el ciber es muy acogedor mucho, gracias desde ya a todos los que auspician este gran proyecto. Espero que siga por mucho tiempo este proyeccto y que todas las personas de escasos recursos sigan teniendo la oportunidad de aprender a conocer el PC ya que hoy en dia la tecnologia es impresindible en la vida de nosotros muy buena idea de quien la tubo y muchas gracias a todos por esta oportunidad.
By Anónimo, at 13 enero, 2006 17:34
Sres: Cibertren. Pte:
me es muy grato saludarles y a la vez dar gracias. por su aporte a la comunidad de Antofagasta . tambien agradecer al personal que trabaja con el usuario directamente.
Sugerencia:
seria importante entregar una guia de pasos a segui en la confecion de un correo
desde ya muchas gracias.
saluda ette a ud. usuario
By Anónimo, at 13 enero, 2006 17:44
haber participado en este curso para mi fue muy inportante poque me di cuenta que al computador no hay que temerle el ase lo que uno le ordena.
por lo tanto si uno le da un buen uso no deberia tener problemas.
le doy las gracias al cybertren por la oportunidad que me dio
By Anónimo, at 13 enero, 2006 17:48
para mi ha sido bueno porque no me pilla tanto la tecnologia con mis hijos
By Anónimo, at 13 enero, 2006 17:48
desde lo profundo de mi corazón le agradesco por la oprtunidad que nos dan de poder aprender y ya no sentirme desconectada de este mundo que cada dia esta mas adelantado,me gustaria seguir aprendiendo pues la profesora fue muy eficiente y tuvo mucha paciencia para poder enseñarnos,esta iniciativa es ¡muy buena! gracias.
By Anónimo, at 13 enero, 2006 17:48
Bueno estoy muy conforme con lo aprendido
en el cyber por que habian partes que habiaolvidado y ojala singan haciendo la otra etapa mas avanzada del curso seria muy bueno para todos nosotros que ya pasamos por la primera etapa y un manual anivel de usuario para poder llevanos a nuestras casas
de todo corazon les doy las gracias
por in certarme al mundo de la tecnologia
unos cinceros saludos a los de la fundición
A.LUKSIC A. Y MUCHAS !GRACIAS¡
By Anónimo, at 13 enero, 2006 18:02
Mi mundo se ha abierto, convirtiendose en uno sin limites, gracias por poder motivar mi vida con nuevas cosas y deseos de seguir aprendiendo.
Es importante destacar que el servicio que prestan las profesoras es de personas profundamente humanas, lo señalo, ya que, muchas veces al acceder a servicios gratuitos, en estos prevalecen malos tratos que opacan, estas iniciativas, gracias por el espiritud amoroso que hay en ellas.
By Anónimo, at 16 enero, 2006 16:59
Hola le dejo este mensaje como gratitud de enseñarme bien aescribir bien en el computadora y que tiene que pasar la bien.
chao.
grasias señorita claudia.
By Anónimo, at 20 enero, 2006 10:26
tía yo le agradesco por todo.por esta hoportunidad que ustedes me dieron,esto
fue una esperiensia muy bk pude conoser cosas muy linda yo le agradesco al guardia
yo la pose super bien grasias por enseñarlos
no tengo nada mas que desinle un abrasoton
y un beso grandote chaooooooooooooo
pd:las niñas chacoteras
20 enero 2006
By Anónimo, at 20 enero, 2006 10:29
haber estado esta semana en el cybertren fue una experiencia muy buena,porque me enceñaron algunas nuevas cosas que no sabia.Ademas conoci nuevos niños y amigos en este curso de computación.Ademas la profesora expica bien y con calma.Ademas aqui me distraigo y no paso todo el dia acostado biendo televisión.Asi que muchas gracias por enseñarnos.
By Anónimo, at 20 enero, 2006 10:29
profe gracias por darlos alegria en la clase
y enseñarlos muy bien de computadores en el cyber tren y gracias por darlos estos servicios que me sirvieron de mucha ayuda y
disculpeme por llegar dos días atrasados
By Anónimo, at 20 enero, 2006 10:35
me gusto el cibertren conosi muchos amigos
fue bueno mientras duro
se despide diego
By Anónimo, at 20 enero, 2006 10:39
HOLA AMIGOS DEL CYBERTREN,QUERO AGRADESERLE
POR LA UPORTUNIDAD DE PARTICIPAR DE ESTE CURSO, EL CYBERTREN FU UNA EXPERIENCIA FABULOSA EL HABER HECHO UNA CARTA,UN CUESTIONARIO ,EL HABER APRENDIDO A BAJAR INAJENES ME SERIRA TODA LA VIDA,A UN QUE TUVE QUE DESTERTARME TEMPRANO SE QUE MESERVIRA REALMENTE MUCHAS GRACIAS.
By Anónimo, at 20 enero, 2006 10:44
hola me paresio muy bien por que
aprendimos mas
bayron diaz baeza
By Anónimo, at 20 enero, 2006 10:45
grasias por enseñar los algo mas, la echare de menos lo pase muy bien aca
con usted y con los demos.
Ogalas que los beamos en otra ocasion
como esta que ami me gusto mucho
asta pronto seño
¡LO PASE BIEN AGALAS QUE SE REPITA!
By Anónimo, at 20 enero, 2006 10:47
Soy Juan Pablo quiero dar las gracias a todos los del Cyber Ttren y a todos que icieron este curso de computacion y al FCAB quiero agradecer a los profesores aunque no los conozco ecepto a una profesora la Señorita Claudia que enseña bien
By Anónimo, at 20 enero, 2006 10:50
tía me encanto que me enceñara la computación la encontre muy cimpatica gracias tambien al cybertren
By Anónimo, at 20 enero, 2006 11:29
El cyber tren me pareció un gran avance a saber mas de computación:
Aprendí más sobre el microsoft work(openoffice)
Apendí a pegar imágenes en un documento de texto.
aprendí sobre el correo electronico(uso)
Entre muchas cosas más.
By Anónimo, at 27 enero, 2006 10:50
le agradesco ala profesora claudia por enseñarme a escribir carta y otras cosa le agrasdesco mucho.
chao
andres rojas tello
By Anónimo, at 27 enero, 2006 11:03
Publicar un comentario
<< Home